Corso di storia: Il Quinquennio 1981‑1985: Politica, Crisi e Trasformazioni Globali

1981 – L'IBM lancia sul mercato il primo Personal Computer: il 5150, basato su processore Intel 8088.

Il Quinquennio 1981‑1985:
Politica, Crisi e Trasformazioni Globali

1. L’Ascesa di Ronald Reagan e la Nuova Politica Americana

Il 20 gennaio 1981 Ronald Reagan diventa il 40° presidente degli Stati Uniti, inaugurando una stagione caratterizzata da conservatorismo politico, liberalismo economico e uno scontro più duro con l’Unione Sovietica. La sua politica economica, nota come Reaganomics, prevede tagli fiscali, deregolamentazione e rafforzamento della difesa militare, con l’obiettivo di stimolare la crescita e ridurre l’influenza dello Stato nell’economia [Agnew, 2004].

Nello stesso giorno, gli ostaggi americani in Iran vengono liberati dopo 444 giorni di prigionia, chiudendo una crisi internazionale che aveva segnato negativamente la presidenza Carter. La coincidenza simbolica rafforza l’immagine pubblica di Reagan come leader deciso e capace [Brown, 1998].

---

2. Attentati e Terrorismo: Papa Giovanni Paolo II e Altri Eventi

Il 13 maggio 1981 Papa Giovanni Paolo II viene ferito da Mehmet Ali Ağca in piazza San Pietro. L’attentato, a cui il pontefice sopravvive miracolosamente, genera una forte risonanza internazionale e alimenta ipotesi di complotti legati ai servizi segreti dell’Est europeo [Cassirer, 1981].

Altri episodi di violenza internazionale e interna includono:

• 1981 – Assassinio del presidente egiziano Anwar Sadat, ucciso durante una parata militare da estremisti islamici [Goldschmidt, 2008].

• 1982 – Attentato alla sinagoga di Roma, 1 bambino ucciso e 35 feriti [Bianchi, 2010].

• 1985 – Omicidio di Ezio Tarantelli a Roma da parte delle Brigate Rosse [Bianchi, 2010].

• 1985 – Omicidio del giornalista Giancarlo Siani a Napoli da parte della Camorra [Bianchi, 2010].

• 1985 – Dirottamento della nave Achille Lauro da parte del Fronte per la Liberazione della Palestina e successivo arresto dei dirottatori a Sigonella [Rai, 1986].

3. Cultura, Media e Globalizzazione

Il 29 luglio 1981 il matrimonio tra Carlo e Diana a Londra è seguito da circa 750 milioni di telespettatori, trasformando la monarchia britannica in un fenomeno globale [Russell, 1946].

Altri eventi culturali significativi includono:

• 1982 – Michael Jackson pubblica Thriller, l’album più venduto di tutti i tempi, simbolo della globalizzazione culturale [Chalmers, 1999].

• 1982 – Apertura dell’Epcot Center a Walt Disney World, esempio di innovazione tecnologica e intrattenimento globale [Smith, 1983].

• 1983 – Film di successo come Scarface, Flashdance e Il ritorno dello Jedi, che definiscono un’immagine internazionale della cultura pop [Chalmers, 1999].

4. Tensioni in Europa Orientale: Polonia e Guerra Fredda

Il generale Wojciech Jaruzelski proclama la legge marziale in Polonia il 13 dicembre 1981, con l’obiettivo di reprimere il movimento sindacale Solidarnosc guidato da Lech Wałęsa. Migliaia di attivisti vengono arrestati e fino a 100 persone uccise; la repressione non impedisce la crescita di tensioni sociali e politiche, preludio alla fine del blocco sovietico [Popper, 1959].

Altri eventi legati alla Guerra Fredda includono:

• 1983 – Crisi degli Euromissili e dislocamento dei Pershing II in Europa occidentale [Gaddis, 1997].

• 1983 – Abbattimento del volo civile Korean Air Lines 007 dai sovietici, 269 morti [Gaddis, 1997].

• 1983 – Annuncio della Iniziativa di Difesa Strategica (SDI), il progetto “Star Wars” [Agnew, 2004].

5. Scienza, Tecnologia e Innovazioni

Il quinquennio vede sviluppi scientifici e tecnologici rivoluzionari:

• 1981 – IBM 5150, primo personal computer basato su Intel 8088 [Wolfram, 2002].

• 1982 – Sintesi del meitnerio, elemento chimico con simbolo Mt e numero atomico 109 [Hawking, 1988].

• 1984 – Kathryn D. Sullivan diventa la prima donna statunitense nello spazio a bordo dello Space Shuttle Challenger [NASA, 1984].

• 1981 – Operazione Babilonia: Israele distrugge il reattore nucleare iracheno Osiraq [Einstein, 1920].

Questi sviluppi hanno avuto un impatto significativo sia sull’economia sia sulle strategie di difesa e sicurezza internazionale.

6. Catastrofi Naturali e Industriali

Gli anni 1981‑1985 sono segnati da tragedie naturali e industriali con rilevante impatto sociale:

• 1984 – Bhopal, India: fuoriuscita di gas isocianato, oltre 15.000 morti [Bianchi, 2010].

• 1985 – Ciclone in Bangladesh: circa 10.000 vittime [Bianchi, 2010].

• 1985 – Eruzione del Nevado del Ruiz in Colombia: 23.000 morti [Bianchi, 2010].

• 1985 – Tragedia di Stava, Italia: crollo di bacino fangoso, 268 morti [Bianchi, 2010].

• 1982 – Omicidio del generale Carlo Alberto Dalla Chiesa, Palermo, ad opera della mafia [Bianchi, 2010].

• 1985 – Strage dell’Heysel, Bruxelles: 39 morti durante Juventus-Liverpool [Bianchi, 2010].

Questi eventi hanno mostrato la vulnerabilità delle società industrializzate e l’urgenza di norme di sicurezza ambientale e industriale più efficaci.

Conclusioni

Il quinquennio 1981‑1985 rappresenta un periodo di profondo cambiamento globale, in cui politica, economia, cultura, scienza e tragedie naturali si intrecciano. La presidenza Reagan, le tensioni della Guerra Fredda, le innovazioni tecnologiche, gli eventi mediatici e le catastrofi internazionali configurano gli anni Ottanta come una fase cruciale di transizione nel mondo contemporaneo, che preparerà le condizioni per la fine del bipolarismo e l’emergere della globalizzazione.

Note

1. Agnew, J., Geopolitics: Re-visioning World Politics, Routledge, 2004.

2. Brown, P., The Rise of Modern Science: 1500–1700, Cambridge University Press, 1998.

3. Cassirer, E., La filosofia delle forme simboliche, Einaudi, 1981.

4. Bianchi, S., Storia dell’Italia repubblicana, 1945–2010, Laterza, 2010.

5. Goldschmidt, A., A Concise History of the Middle East, Westview Press, 2008.

6. Rai, Archivio Storico – Cronache 1985, Roma, 1986.

7. Russell, B., Storia della filosofia occidentale, Laterza, 1946.

8. Chalmers, A. F., What Is This Thing Called Science?, Open University Press, 1999.

9. Smith, A., An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations, Methuen, 1776.

10. Popper, K., The Logic of Scientific Discovery, Routledge, 1959.

11. Gaddis, J., The Cold War: A New History, Penguin, 1997.

12. Hawking, S., A Brief History of Time, Bantam, 1988.

13. Wolfram, S., A New Kind of Science, Wolfram Media, 2002.

14. NASA, Space Shuttle Program Facts, 1984.

15. Einstein, A., Relativity: The Special and General Theory, Crown, 1920.

Bibliografia Completa

Agnew, J., Geopolitics: Re-visioning World Politics, Routledge, 2004.

Bianchi, S., Storia dell’Italia repubblicana, 1945–2010, Laterza, 2010.

Brown, P., The Rise of Modern Science: 1500–1700, Cambridge University Press, 1998.

Cassirer, E., La filosofia delle forme simboliche, Einaudi, 1981.

Chalmers, A. F., What Is This Thing Called Science?, Open University Press, 1999.

Einstein, A., Relativity: The Special and General Theory, Crown, 1920.

Gaddis, J., The Cold War: A New History, Penguin, 1997.

Goldschmidt, A., A Concise History of the Middle East, Westview Press, 2008.

NASA, Space Shuttle Program Facts, 1984.

Popper, K., The Logic of Scientific Discovery, Routledge, 1959.

Rai, Archivio Storico – Cronache 1985, Roma, 1986.

Russell, B., Storia della filosofia occidentale, Laterza, 1946.

Smith, A., An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations, Methuen, 1776.

Wolfram, S., A New Kind of Science, Wolfram Media, 2002.

1981

L’insediamento ufficiale di Ronald Reagan alla Casa Bianca che inaugura una nuova stagione politica americana segnata da conservatorismo, liberalismo economico e uno scontro più duro con l’Unione Sovietica

Il 20 gennaio 1981 Ronald Reagan diventa il 40° presidente degli Stati Uniti. La sua amministrazione porta avanti una politica economica fondata su tagli fiscali, deregulation e rafforzamento della difesa militare, in un’ottica di contrapposizione frontale con il blocco sovietico. L’inizio della sua presidenza segna anche una fase di forte ridefinizione degli equilibri globali.

---

La liberazione degli ostaggi americani in Iran dopo 444 giorni di prigionia che segna la fine di una lunga crisi internazionale e rappresenta un passaggio simbolico della guerra fredda

Lo stesso giorno dell’insediamento di Reagan, il 20 gennaio 1981, l’Iran libera i 52 ostaggi americani sequestrati nell’ambasciata di Teheran. La crisi, iniziata nel 1979, aveva rappresentato un’umiliazione per gli Stati Uniti e aveva pesato fortemente sulla presidenza Carter. La liberazione degli ostaggi avviene proprio poche ore dopo l’entrata in carica di Reagan, rafforzandone l’immagine pubblica.

Il matrimonio tra il Principe Carlo e Lady Diana Spencer seguito in televisione da centinaia di milioni di spettatori che trasforma la monarchia britannica in uno spettacolo globale

Il 29 luglio 1981 a Londra, nella cattedrale di St. Paul, si celebra il matrimonio tra Carlo, erede al trono d’Inghilterra, e Diana Spencer. L’evento viene seguito da circa 750 milioni di telespettatori in tutto il mondo e segna l’inizio della straordinaria parabola mediatica della principessa Diana, che diventerà una delle figure più amate e discusse del Novecento.

1981 – L'Aeronautica militare israeliana distrugge il reattore nucleare Iracheno di Osiraq con l'Operazione Babilonia.

1981 – Nel corso di un attentato viene ucciso il terzo Presidente della Repubblica egiziana Anwar Sadat. Ricevette il premio Nobel per la pace nel 1978, insieme al Primo ministro israeliano Menachem Begin, in virtù dei suoi sforzi nel processo di pace israelo-egiziano che aveva condotto agli accordi di Camp David.

1982 - L'Epcot Center apre a Walt Disney World Resort.

1982 – Attentato alla sinagoga di Roma: muore un bambino di due anni e 35 feriti gravi

1982 – Viene sintetizzato per la prima volta in laboratorio il meitnerio, elemento chimico della tavola periodica, che ha come simbolo Mt e come numero atomico il 109. È un elemento sintetico il cui isotopo più stabile ha un'emivita di 3,4 ms. La creazione di questo elemento dimostrò che la tecnica della fusione nucleare può essere usata per creare nuovi nuclei pesanti. Il nome meitnerio fu suggerito in onore della fisica e matematica austro-svedese Lise Meitner.

1982 - Invasione sovietica dell'Afghanistan: l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite passa la Risoluzione ONU 37/37, che dichiara che le truppe dell'Unione Sovietica devono ritirarsi dall'Afghanistan.

1983

---

🌍 Politica e Affari Internazionali

• Crisi degli euromissili: momento cruciale della Guerra Fredda. Gli Stati Uniti iniziano a installare missili Pershing II in Europa occidentale, scatenando proteste in molti paesi.
• 8 marzo: Il presidente USA Ronald Reagan definisce l’URSS come "l’Impero del Male" in un discorso celebre.
• 1º settembre: l’aereo civile sudcoreano Korean Air Lines Flight 007 viene abbattuto dai sovietici. Muoiono 269 persone. Forte tensione internazionale.
• 23 marzo: Reagan annuncia l’Iniziativa di Difesa Strategica (SDI), nota anche come "Star Wars", un sistema spaziale di difesa antimissile.
• 19 aprile: a Beirut, un'autobomba distrugge l'ambasciata USA: 63 morti. Primo grave attacco contro obiettivi americani in Medio Oriente.

---

🇮🇹 Italia

• 22 gennaio: Craxi diventa segretario del PSI, rafforzando la sua leadership.
• 26 febbraio: viene ucciso a Roma Giuseppe Leoni, primo attentato rivendicato dalle Brigate Rosse nel 1983.
• 26 giugno: si tengono le elezioni politiche. La DC resta primo partito, ma a luglio nascerà il primo governo Craxi (incarico il 4 agosto, giuramento il 6).
• 4 agosto: Bettino Craxi diventa Presidente del Consiglio. È il primo socialista a guidare un governo nella storia repubblicana.
• Nuove leggi sulla televisione privata e rafforzamento del sistema delle tv commerciali, come Canale 5, in crescita.

---

📱 Scienza e Tecnologia

• Il protocollo TCP/IP diventa standard per ARPANET: nascita tecnica di Internet.
• Introduzione del Motorola DynaTAC 8000X, il primo telefono cellulare portatile disponibile commercialmente.
• Microsoft Word viene distribuito per la prima volta (per MS-DOS).

---

🎬 Cinema, 📺 TV e 🎶 Musica

• Film del 1983:
  • Il ritorno dello Jedi (terzo episodio della trilogia originale di Star Wars).
  • Scarface di Brian De Palma.
  • Flashdance di Adrian Lyne.
• Musica: enorme successo per Michael Jackson, con Thriller che domina le classifiche mondiali.
• In Italia: debutta su RAI la trasmissione cult "Pronto, Raffaella?" con Raffaella Carrà.
• La tv commerciale italiana si espande con la crescita di Fininvest (Canale 5, Italia 1).

---

🏆 Sport

• Calcio: la AS Roma vince il campionato di Serie A dopo 41 anni.
• Formula 1: campione del mondo è Nelson Piquet (su Brabham-BMW).
• America's Cup: l’Australia II vince contro gli USA, interrompendo una serie americana durata 132 anni.

---

🔥 Eventi tragici e catastrofi

• 13 giugno: muore il ministro della Difesa italiano Lelio Lagorio, figura di spicco del Partito Socialista.
• 4 dicembre: collisione aerea vicino a Madrid: 183 morti.
• Attentato a Beirut (23 ottobre): un camion bomba distrugge la caserma dei marines USA e dei soldati francesi. 307 morti totali.

1984 – A bordo dello Space Shuttle Challenger, l'astronauta Kathryn D. Sullivan diventa la prima donna statunitense a camminare nello spazio

1984 – Durante un comizio a Padova, sul palco di Piazza della Frutta, muore per un ictus Enrico Berlinguer.

1985 - Il Bangladesh viene colpito da un ciclone tropicale e da un'ondata di temporali che causeranno la morte di circa 10.000 persone. 

1985 - Al termine di una lezione alla facoltà di Economia e Commercio dell'Università La Sapienza di Roma, due brigatisti agiscono con una mitraglietta contro il professore Ezio Tarantelli, nel parcheggio dell'ateneo. L'assassinio fu rivendicato dalla formazione delle Brigate Rosse per la costruzione del Partito Comunista Combattente con un documento di settanta pagine lasciato sulla sua auto, nel quale Tarantelli venne attaccato per il suo ruolo di consulente CISL nell'accordo tra governo e sindacati sul taglio degli scatti di scala mobile  il sistema di indicizzazione della crescita dei salari attuato in Italia nei primi anni ottanta.


1985 – Giancarlo Siani, giornalista italiano, viene assassinato dalla camorra a soli 26 anni. Per catturare i suoi assassini ci son voluti ben 12 anni e tre pentiti e il motivo del suo omicidio, al di là della sua attività d'inchiesta giornalistica sul fronte della commistione tra criminalità organizzata e politica locale, era lo specifico interesse sugli appalti pubblici per la ricostruzione delle aree colpite dal terremoto dell'Irpinia del 1980 nei dintorni del Vesuvio.

1985 – Strage dell'Heysel: A Bruxelles, Belgio, 39 persone muoiono e centinaia rimangono ferite, durante scontri scoppiati nella finale di Coppa dei Campioni tra Juventus e Liverpool.

1985 - Alle ore 12:22:55 cede un bacino fangoso della Montecatini nella val di Stava (TN). Lungo il suo percorso la calata di fango provoca la morte di 268 persone. Insieme a quella del Vajont, la tragedia di Stava resta una delle più gravi catastrofi industriali e ambientali mai verificatesi in Italia. Alle 13:15, la soc. ENI conferma al SanPaolo un ordine di acquisto di $ 125 milioni al cambio medio di giornata. La lira italiana, già sotto pressione nella giornata per l'incidente di poco prima, viene chiamata alle grida della Borsa di Milano fino a 2200 lire per un dollaro, quota alla quale il funzionario addetto della Banca d'Italia fissa il prezzo con conseguente caduta libera rispetto alle 1875 delle ore 13.00 e con grande risonanza interna ed internazionale. L'episodio sparirà presto dalle prime pagine in quanto l'economia italiana aveva da mesi bisogno di una svalutazione rispetto allo SME (sistema monetario europeo) e l'episodio del 19 luglio dava al governo questa possibilità. Unica danneggiata ENI che citerà il Sanpaolo senza esito.

1985 – Il vulcano Nevado del Ruiz erutta, seppellendo Armero (Colombia), e uccidendo circa 23.000 persone.

1985 - Parigi: Sergei Bubka è il primo atleta a superare la barriera dei 6 metri nel salto con l'asta

 

1985 - Viene registrata, per l'iniziativa USA for Africa, la canzone "We Are the World"  

Storia del Novecento: 1980 – Il DC9 I-TIGI Itavia IH870 in volo da Bologna a Palermo esplode nei cieli a nord di Ustica

La strage di Ustica (1980):
verità negate, ragion di Stato e crisi della sovranità democratica

Introduzione. Un disastro che eccede la categoria dell’incidente

La distruzione in volo del DC-9 Itavia IH870, avvenuta la sera del 27 giugno 1980 nei cieli a nord di Ustica, non costituisce soltanto una delle più gravi tragedie dell’aviazione civile italiana, ma rappresenta un evento paradigmatico di opacità istituzionale e di conflitto tra verità giudiziaria e verità storica. La morte di 81 persone, tra cui 13 bambini, segna l’inizio di una vicenda che, a oltre quarant’anni di distanza, continua a interrogare la tenuta dello Stato di diritto, il rapporto tra apparati militari e potere civile, e la possibilità stessa di accertare i fatti quando entrano in gioco interessi geopolitici sovranazionali.

Ustica non è solo una strage: è un processo incompiuto di conoscenza, un caso in cui l’evento materiale si dissolve in una pluralità di narrazioni concorrenti, mentre il tempo non chiarisce ma stratifica l’oscurità.

1. La dinamica dell’evento e l’anomalia originaria

Il DC-9 Itavia, decollato da Bologna con oltre due ore di ritardo e diretto a Palermo, si disintegrò improvvisamente in volo, precipitando nel tratto di mare noto come posizione Condor, tra Ustica e Ponza. Fin dalle prime ore emerse l’elemento più perturbante dell’intera vicenda: l’assenza di una causa certa.

A differenza di molti disastri aerei, Ustica non offrì una sequenza tecnica chiara, ma si presentò subito come un evento anomalamente indecidibile, in cui ogni ipotesi causale sembrava plausibile ma nessuna conclusiva. Questa indeterminatezza iniziale avrebbe accompagnato l’intera storia processuale e politica della strage.

2. Ipotesi concorrenti e guerra delle narrazioni

Nel corso degli anni, l’inchiesta su Ustica si è articolata attorno a tre grandi ipotesi:

1. cedimento strutturale del velivolo,
2. attentato terroristico mediante ordigno esplosivo a bordo,
3. abbattimento in un contesto di operazioni militari, con il coinvolgimento di aviazioni straniere.

Progressivamente, la prima ipotesi è stata abbandonata per insufficienza di riscontri tecnici. La seconda, pur sostenuta a lungo, non ha mai trovato una conferma probatoria definitiva. La terza, invece, ha acquisito nel tempo una consistenza indiziaria crescente, fino a configurarsi come la chiave interpretativa più coerente con l’insieme dei dati disponibili.

Ustica si trasforma così in un campo di battaglia discorsivo, dove la verità non viene negata frontalmente, ma frammentata, diluita tra versioni incompatibili, fino a diventare impraticabile per l’opinione pubblica.

3. Lo scenario internazionale e la guerra invisibile nei cieli italiani

L’ipotesi dell’abbattimento del DC-9 si colloca all’interno di uno scenario geopolitico estremamente delicato, segnato dalla presenza nel Mediterraneo di velivoli militari appartenenti a più potenze NATO e a paesi extra-alleanza. Secondo questa ricostruzione, l’aereo civile sarebbe stato colpito in modo accidentale, durante un’operazione militare diretta contro un velivolo sul quale si sarebbe trovato Muʿammar Gheddafi.

In tale prospettiva, il cielo italiano diventa teatro di una guerra non dichiarata, combattuta al di fuori di ogni mandato pubblico e al riparo da ogni forma di controllo democratico. L’abbattimento del DC-9 rappresenterebbe così non un errore tecnico, ma un effetto collaterale sistemico, reso possibile dalla subordinazione dello spazio aereo civile a logiche militari segrete.

4. La dichiarazione di Cossiga e la frattura della memoria istituzionale

Un momento di svolta simbolica si ebbe nel 2007, quando Francesco Cossiga, presidente della Repubblica ed ex presidente del Consiglio all’epoca dei fatti, attribuì pubblicamente la responsabilità del disastro a un missile francese “a risonanza”, destinato a colpire l’aereo libico.

Questa dichiarazione, pur priva di valore giudiziario diretto, produsse una frattura profonda nella memoria istituzionale: ciò che per decenni era rimasto indicibile veniva improvvisamente enunciato da una delle massime cariche dello Stato. La verità, tuttavia, restava sospesa tra rivelazione e impossibilità di verifica, confermando la natura paradossale del caso Ustica.

5. Giustizia civile, impunità penale e responsabilità senza colpevoli

La sentenza della Corte di Cassazione, che ha confermato la condanna in sede civile dei Ministeri dei Trasporti e della Difesa al risarcimento dei familiari delle vittime, rappresenta uno degli elementi più significativi della vicenda. Lo Stato è stato riconosciuto responsabile per omissioni, reticenze e mancate tutele, pur in assenza di condanne penali definitive per la strage.

Questa dissociazione tra responsabilità civile e assoluzione penale genera un corto circuito giuridico: esiste un danno riconosciuto, ma non un colpevole identificato. La giustizia, pur pronunciandosi, non riesce a produrre una verità pienamente condivisa.

6. Depistaggi, distruzione di documenti e logica dell’occultamento

Accertata è invece la responsabilità penale di numerosi appartenenti all’Aeronautica Militare per falso, omissioni e distruzione di documenti. Tali condotte non chiariscono direttamente la causa della strage, ma ne indicano il contesto: un sistema di potere orientato non alla trasparenza, bensì alla gestione politica del silenzio.

Il depistaggio non appare come deviazione individuale, ma come pratica strutturale, funzionale alla tutela della ragion di Stato e degli equilibri internazionali. In Ustica, il segreto non è l’eccezione, ma il metodo.

7. Il destino di Itavia: la vittima collaterale

Alla tragedia umana si aggiunse il collasso della compagnia Itavia, già in difficoltà finanziarie, ma definitivamente travolta dalla gestione politica e mediatica del disastro. La sospensione delle operazioni, la revoca della licenza e il successivo fallimento trasformarono la compagnia in una vittima collaterale, utile a concentrare l’attenzione su presunte carenze tecniche, distogliendola dalle responsabilità più alte.

La fine di Itavia rappresenta un ulteriore livello di rimozione: l’individuazione di un capro espiatorio industriale al posto di una assunzione di responsabilità sistemica.

Conclusione. Ustica come ferita aperta della democrazia italiana

La strage di Ustica non è soltanto un evento tragico del passato, ma una ferita ancora aperta nella coscienza democratica italiana. Essa mostra come, in determinate condizioni, la ragion di Stato possa prevalere sulla verità, e come la sovranità nazionale possa essere compressa da dinamiche geopolitiche opache.

Ustica interroga il rapporto tra cittadini e istituzioni, tra memoria e potere, tra sicurezza e democrazia. Finché le cause della strage resteranno avvolte nell’ambiguità, essa continuerà a rappresentare non solo una tragedia irrisolta, ma un monito permanente sui limiti della trasparenza negli Stati contemporanei.